В сегодняшнем очерке – о Жироне, которую мы посетили на праздник святого Нарцисса (Fires de Sant Narcis).
Небольшая справка. Жирона (Gerona, по каталонски — Girona) – каталонский город, столица одноименной провинции с численностью населения около 99 тысяч человек. Географической особенностью города является то, что по его территории протекает 4 реки: Ter, Güell, Galligants y Oñar. Помимо множества памятников архитектуры, Жирона привлекает туристов и яркими праздниками, из которых наиболее известны Tiempo de Flores «Время цветов», отмечающееся на третьей неделе мая, и Fires de Sant Narcis «Праздник святого Нарцисса».
Вернемся к нашему путешествию… Это наше второе посещение города, первый раз мы были зимой и осмотрели все достопримечательности города; в этот раз – посмотрели, как проходит празднование одного из самых масштабных каталонских праздников — Fires de Sant Narcis. Сразу оговорюсь, торжества по случаю праздника длятся несколько дней (в этом году с 26 октября по 4 ноября) – программа Fires de Sant Narcis расписана на каждый день.
Святой Нарцис Sant Narcis
Нарцис из Жироны – святой — епископ, почитаемый в католической церкви, покровитель Жироны. Впрочем, некоторые историки ставят реальность существования Нарциса под сомнение и предполагают, что речь идет о Святом Нарциссе Иерусалимском, епископе Иерусалимском, который жил во II или III веке. Тем не менее, согласно другим источникам, святой Нарцис родился в Жироне в знатной семье, и даже известно имя его родителей: Люси и Серена. Святой Нарцис почитаем не только в Жироне, но и в других каталонских городах. Так, в Бланесе в Соборе Святой Марии (La iglesia de Santa Maria) на алтаре Святой Нарцис изображен в числе учеников Христа.
Мы приехали в Жирону 29 октября. К сожалению, в этот день парада гигантских кукол не было, зато сами куклы мы увидели в здании правительства Жироны и муниципальном театре l’Ajuntament de Girona, где в этот день с 11.00 до 18.00 был день открытых дверей.
Здание правительства l’Ajuntament de Girona
Здание правительства l’Ajuntament de Girona расположено в центре города. И стоит того, чтобы его посетить. На входе стоят те самые куклы-великаны, которые участвуют в праздничных парадах.
Что касается здания правительства, то здесь есть несколько помещений.
- Мэрия Alcaldia
Лестница мэра, прилегающие здания и офис мэра были практически полностью реконструированы в 1988 — 1989 годах. Попадая в мэрию, возникает ощущение, что находишься в музее. По стенам развешаны картины известных жиронских художников: Enric Marquès, Narcís Comadira и др.
- Комната местного самоуправления Sala de la Junta de Govern
Это комната, расположенная рядом с мэрией, где еженедельно происходят Собрания Совета местного самоуправления, отреставрирована в 70-х годах XX века архитектором Joan M. de Ribot. Здесь также огромные коллекции картин местных живописцев: Grau Garriga, Vila Fàbrega. Гордостью Sala de la Junta de Govern является приобретенное в 2013 году произведение художника Antonio Graner (XIX век), на котором изображен первый локомотив Барселона – Портбоу. Картина (масло на холсте 112×188 см) была написана между 1862 и 1877 годами, когда железнодорожная линия работала между Массанет Maçanet и Фигерас Figueres.
- Зал Ренарт Sala Renart
Эта комната, где в настоящее время проводятся внутренние заседания работы городского совета Жироны, ранее была столовой ресторана отеля Hotel Centre de Girona. В 2013 году залу дали имя Sala Renart, в честь памяти живописца и реставратора Ricard Renart. Интересно, что «народным» названием этого зала было «Сикстинская капелла» в связи с огромным количеством картин.
- Зал пленарных заседаний Saló de Sessions del Ple
В зал, где ежемесячно проходят пленарные заседания, можно зайти со двора через монументальную арку с гербом города, которая является самой старой частью ратуши.
- Зал Miquel Diumé Sala Miquel Diumé
В этом зале, расположенном на месте старых билетных касс Муниципального театра, чаще всего проводят пресс-конференции. Имя Miquel Diumé (1948-2008) – известного жиронского журналиста было присвоено залу в 2012 году.
- Муниципальный театр Teatre Municipal
Один из самых красивых театров в Каталонии, украшенный неоклассическими фресками и лепниной.
- Зал Отдыха Муниципального Театра Saló de Descans del Teatre Municipal
Расположенный на первом этаже Театра, зал Отдыха был отреставрирован в 2006 году. Известен коллекцией произведений художника Antoni Utrillo (1867-1944).
После здания правительства, мы погуляли по центру. Обращает внимание, что в Жироне, наверное, движение по отделению Каталонии было особенно активным, так как практические все дома в центре увешаны политическими плакатами. Даже на шее статуи на площади повязаны желтые каталонские шарфы.
Затем отправились на выставку-ярмарку каталонских товаров. Погода, наконец, смилостивилась над нами – прекратился дождь, выглянуло солнце и потеплело.
Ярмарка потрясающая. Вкуснейшие жареные каштаны, оливки нового урожая (десятки видов, в том числе фаршированные – глаза разбегаются) сыры, грибы, джемы, натуральные колбасы, спиртные напитки блинчики, выжарки. Что касается каштанов, то их продают на каждом шагу, причем многие передвижные ларьки очень ярко украшены. Наши туристы были повсюду. Русская речь была слышна даже чаще, чем испанская. 🙂
Затем мы прогулялись по мосту через знаменитую реку Оньяр с разноцветными домиками, которые являются визитной карточкой города, погуляли в парке аттракционов, отправились на концерт, послушали патриотические каталонские песни и вернулись в гостиницу.
На следующий день у нас уже был вылет домой из Барселоны.
Полезная информация: В Жирону из аэропорта Внуково летает лоукостер «Победа» по привлекательным ценам (например, мы летели за 2499 руб.). Кстати, видимо потому, что здесь много российских туристов, многие вывески (например, в туристическом офисе) дублируются и на русском.
Традиционно, напоследок, еще немного фото Жироны.
СветЛана
2 комментария
Спасибо за информацию!
Зачитываюсь вашими отзывами о путешествиях!
Испания, конечно, хороша!
А оливки, даже на вид, очень вкусные)
Алик, спасибо большое за комментарий!
Это так приятно, когда твои статьи нравятся людям)
Испанию я обожаю, ради первого путешествия по Испании даже выучила язык. Теперь испанский — мой любимый язык.
Да, оливки — бесподобны)
На ярмарке сразу спрашивали, какой вкус мы предпочитаем — более пикантные (острые) или мягкий (классический). Если честно, то и те и другие нереально вкусные.